اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA)

آخر تحديث: 11 مارس 2026

1. التعريفات

  • "البرنامج" يشير إلى تطبيق SipLine، بما في ذلك جميع التحديثات والتصحيحات والوثائق المرتبطة به.
  • "المرخِص" يشير إلى FeelAutom، ناشر SipLine، المسجل في فرنسا.
  • "المستخدم" أو "أنت" يشير إلى أي شخص طبيعي أو اعتباري يقوم بتثبيت أو تنزيل أو استخدام البرنامج.
  • "الترخيص" يشير إلى حق الاستخدام الممنوح بموجب هذه الاتفاقية.

2. منح الترخيص

بموجب شروط هذه الاتفاقية ودفع الرسوم المطبقة، تمنحك FeelAutom ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابل للإلغاء لاستخدام البرنامج.

  • الاستخدام الشخصي: يمكنك تثبيت واستخدام البرنامج على جهاز واحد لأغراض شخصية وغير تجارية ضمن خطة Free.
  • الاستخدام الاحترافي: يتطلب أي استخدام تجاري أو احترافي للبرنامج ترخيصًا مدفوعًا صالحًا (Pro أو Enterprise).
  • الترخيص لكل مقعد: يمنح كل ترخيص مستخدمًا واحدًا (1) محددًا حق استخدام البرنامج على جهازين (2) في وقت واحد كحد أقصى.

3. القيود

لا يجوز لك، بشكل مباشر أو غير مباشر، القيام بما يلي:

  • إجراء هندسة عكسية أو فك تجميع أو محاولة استنتاج الكود المصدري للبرنامج.
  • نسخ أو توزيع أو بيع أو ترخيص من الباطن أو إتاحة البرنامج بطريقة أخرى لأطراف ثالثة.
  • فك ترجمة أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة بناءً على البرنامج.
  • نقل أو تنازل أو ترخيص حقوق الترخيص الخاصة بك إلى طرف آخر دون موافقة كتابية مسبقة من FeelAutom.
  • التحايل على أي آلية تحقق من الترخيص أو حماية النسخ أو آلية أمان للبرنامج أو تعطيلها أو العبث بها.

4. الملكية الفكرية

البرنامج، بما في ذلك كوده المصدري وهندسته وواجهته الرسومية ووثائقه وعلاماته التجارية وشعاراته، هو ويظل ملكية حصرية لـ FeelAutom. لا ينقل هذا الترخيص أي حقوق ملكية فكرية إليك. جميع الحقوق غير الممنوحة صراحة محفوظة.

5. التحديثات والدعم

يجوز لـ FeelAutom، وفقًا لتقديرها الخاص، إصدار تحديثات أو تصحيحات أو إصدارات جديدة من البرنامج. يعتمد الوصول إلى التحديثات والدعم الفني على خطة الاشتراك النشطة الخاصة بك. ليس على FeelAutom أي التزام بتقديم التحديثات أو الحفاظ على التوافق مع الإصدارات السابقة.

6. مكونات Marketplace الإضافية

يتم ترخيص المكونات الإضافية التابعة لجهات خارجية والمتاحة من خلال SipLine Marketplace بشكل منفصل من قبل مؤلفيها المعنيين. لا تضمن FeelAutom جودة أو أمان أو توافق المكونات الإضافية التابعة لجهات خارجية. يخضع كل مكون إضافي لشروط الترخيص الخاصة به، والتي يجب عليك قبولها قبل التثبيت. لن تكون FeelAutom مسؤولة عن أي ضرر ينشأ عن استخدام المكونات الإضافية التابعة لجهات خارجية.

7. المدة والإنهاء

يسري هذا الترخيص من تاريخ التثبيت أو الاستخدام الأول ويظل ساريًا طوال مدة اشتراكك. يجوز لـ FeelAutom إنهاء هذا الترخيص على الفور إذا انتهكت أي شرط من شروط هذه الاتفاقية. عند الإنهاء، يجب عليك التوقف عن جميع استخدامات البرنامج وحذف جميع النسخ الموجودة بحوزتك. تُمنح تراخيص الخطة المجانية لمدة غير محددة ولكن قد يتم إلغاؤها في حالة سوء الاستخدام.

8. إخلاء المسؤولية عن الضمان

يتم توفير البرنامج "كما هو" دون أي ضمان من أي نوع، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم انتهاك حقوق الملكية الفكرية. لا تضمن FeelAutom أن البرنامج سيكون بدون انقطاع أو خالٍ من الأخطاء أو خالٍ من المكونات الضارة. أنت تستخدم البرنامج على مسؤوليتك الخاصة تمامًا.

9. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد تسمح به القوانين المعمول بها، لن تكون FeelAutom مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح أو البيانات أو فرص العمل أو الشهرة، الناشئة عن أو فيما يتعلق باستخدام البرنامج أو عدم القدرة على استخدامه. على أي حال، لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية الكلية لـ FeelAutom المبالغ التي دفعتها مقابل البرنامج خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للمطالبة.

10. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الاتفاقية وتُفسر وفقًا لقوانين فرنسا. تُحال أي نزاعات تنشأ عن هذه الاتفاقية أو فيما يتعلق بها إلى الاختصاص القضائي الحصري لمحاكم باريس، فرنسا، ما لم تنص قواعد حماية المستهلك الإلزامية على خلاف ذلك.

11. الاتصال

لأي أسئلة بخصوص اتفاقية الترخيص هذه، يرجى الاتصال بنا على contact@feelautom.fr أو من خلال نموذج الاتصال على موقعنا.